Aprovechando el tema ¿Qué es un avatar?, hoy me encontré en la red una nueva aplicación onLine de Microsoft Xbox para liberar tu avatar (free your avatar). La aplicación, hecha en flash, permite generar imágenes para usarlas en tus redes sociales o como fondo de tu iPhone. Desafortunadamente y por algún motivo que no entiendo, no hay una opción directa para generar uno para Twitter.

Es sencilla de utilizar, puedes crear un avatar desde cero o importar el de Microsoft Xbox Live! si tienes tu gamer tag, poner un fondo, cambiar la ropa, accesorios y un texto para describir tu avatar.

No se si la aplicación estará disponible en español, pero la versión en inglés funciona sin restricciones para México.

 http://www.xbox.com/en-US/live/avatars/freeyouravatar/default.htm

El otro día se armó una discusión en Twitter sobre si la palabra Avatar estaba o no bien utilizada para describir “la fotito” que utilizas en tu perfil.

Nos dieron por ahí la definición según la Real Academia Española (REA), que si era de origen Hindú y era una reencarnación, etcétera, etcétera y que por lo tanto estaba mal utilizado el término. Pero, lo que se pasó mencionar era el contexto, entonces, a continuación, una pequeña definición de lo que es un avatar computacional.

Avatar es una palabra en sánscrito que significa “una forma de uno mismo”, en computación es una una imagen tridimensional (como en Xbox Live!) o bidimensional  (una foto). Es la representación gráfica de uno, o de nuestro alter ego, para participar en foros, redes sociales, video juegos, etc. y en general va relacionado un nick o “screen name”. Como el mío en Twitter: @DarkByteMX